Ik bin kommen om wereld in vuur te zetten. En wat wol ik geern dat t al aanstoken was.

O God, red mie deur joen noam,

12 As ie t tiende dail van joen opbrengst aan zied legd hebben in t daarde joar, t joar van tienden, en as ie dij aan Leviet geven hebben, aan wees en wedevraauw dij bie joe touholden, en zai genog had hebben,

As ter tussen manlu n verschil is en zai gooien t veur t recht, den mout dij gain schuld het, vrijsproken en dij aal schuld het, veroordaild worden.

01As ie in t laand kommen dat de HEER, joen God, joe as aarfdail geft en ie t in bezit nomen hebben en der in wonen,
02den mout ie van ale vruchten dij ie van t laand dat de HEER, joen God, joe geft, eerste vrucht nemen, in n körf doun en noar t stee brengen dij de HEER, joen God, verkaizen zel om doar zien noam wonen te loaten.

11 As twij mannen mit nkander vechten en vraauw van ain komt ter over tou om heur man bie te stoan in t gevecht tegen dij aander, en zai gript dij bie zien schoamte,
12 den zel ie heur haand ofhaauwen en gain meedlieden hebben.

41 Petrus zee: “Heer, main ie mit dizze geliekenis bloots ons, of elkenain?”

33 Verkoop joen bezittens en dail t geld oet aan aarme lu. Moak joe n knip dij nait slit. Zörg veur n kaptoal in hemel dat nooit oprakt. Doar kin gain daif biekommen en gain mòt t opvreten.
34 Doar joen kaptoal is doar is joen haart ook ja.

10 As ie joen noaste wat laind hebben, den zel ie nait in zien hoes goan om n onderpaand te nemen.
11 Ie mouten boeten stoan blieven en man dij ie wat laind hebben, mout onderpaand noar joe tou brengen, in boeten.

01As n man n vraauw traauwd het en zai staait hom nait meer aan omdat hom wat nait zint, den schrift hai n schaaidbraif. Hai geft heur dij en stuurt heur tou t hoes oet.