1 Makkabeeërs 02
49 Dou Mattatias vuilde dat e nait laank meer te leven haar, zee e tegen zien zeuns: “Nou komt ter n tied van tröts en straf, van dikke ellèn en glìnne gram.
50 Jonges van mie, loat zain dat ie joe haildaal inzetten willen veur wet en heb ales, alderdeegs joen levent, veur t verbond van ons veurolders over.
51 Denk aan wat ons veurolders, van older op older, doan hebben. Den zel ie veur aaid noam en foam verdainen.
52 Bleek Abraham nait traauw te wezen dou e oetperbaaierd wer en is hom dat nait as rechtveerdege doad aanrekend?
53 Jozef huil zok aan t gebod, alderdeegs dou t ter maal veur hom oetzag, en hai wer keunenk van Egypte.
54 Ons veurvoader Pinechas was niks te veul en kreeg veur aiweg t priesterschop.
55 Jozua dee wat hom opdroagen was en wer rechter over Israël.
56 Kaleb getuugde veur t volk van zien vertraauw en kreeg doarom n paart van t laand.
57 Vanwegens zien vroomhaid kreeg David veur aiweg t keunenkschop.
58 Elia wer in hemel opnomen omreden hai haar zok mit blieder haarten inzet veur wet.
59 Chananja, Azarja en Misaël vertraauwden op God en werden zo red tou t vuur oet.
60 Daniël wer vanwegens zien onschuld oet laiwen heur bek verlöst.
61 Zo kin je noagoan dat elk dij zien vertraauw op God stelt, bemoudegd wordt van older op older.
62 Wees nait baang veur wat n zundeg mensk zegt, want overaal doar e eer mit inlegt is veur misbult en veur wurms.
63 Vandoag wordt e eerd en mörgen is der niks meer van hom over. Hai zel weer stof worden, zien plannen zellen op niks oetlopen.
64 Jonges, wees flink en zet joe in veur wet, want deur wet zel ie eer verdainen.
65 Simon hier, joen bruier, is n goud roadsman, dat wait ik. Luster altied noar hom, hai zel n voader veur joe wezen.
66 Judas Makkabeüs het van jongs òf aan altied staarkste west. Hai zel joen aanvoerder wezen en oorlog tegen vremde volken laaiden.
67 Zörg aal dijent dij wet onderholden aan joen kaant te kriegen en vreek aal wat joen volk aandoan is.
68 Reken òf mit haaidens en hol joe aan wat wet veurschrift.”
69 Dou zegende hai heur en wer e mit zien veurolders verainegd.
70 Hai kwam oet tied in t joar 146 en wer biezet in t graf van zien veurolders in Modeïn. Hail Israël raauwde om zien dood.
