t Evengelie volgens Matteüs 27
62 Aanderdoagsmörgens – t was doags noa veurberaaidensdag van Pesach – gingen hogepriesters en Farizeeërs mitnkander noar Pilatus tou.
63 “Meneer,” zeden ze, “t is ons in t zin schoten dat dij bedraiger dou e nog leefde, zegd het: 'Noa drij doag zel ik weer tou t levent opwekt worden!'
64 Kin ie gain odders geven n wacht bie t graf te zetten aan dij daarde dag tou? Aans kinnen zien leerlingen kommen en hom vothoalen. En den vertellen ze mensken: ' Hai is opwekt tou dood oet!' Den zol dij leste bedraigerij nog slimmer wezen as eerste!”
65 “Hier heb ie n wacht!” zee Pilatus tegen heur. “Moak de haile bröd mor zo vaaileg as ie kinnen!”
66 Zai gingen noar t graf tou, sloten dij òf en verzegelden stain. n Wacht zetten ze der bie om t graf te bewoaken.