1 Samuël 21
10 “t Sweerd van Filistijn Goliat, die ie versloagen hebben in t Terebintendaal, is hier wel,” zee priester. “Hai ligt in n douk achter t priesterklaid. As ie hom hebben willen, neem hom mor mit. Aans is ter nait, allenneg dizzent.” “Beter is ter nait,” zee David, “Geef mor mit.”
11 Dou muik David dat e votkwam: hai vluchtte veur Saul. Hai kwam bie Achis, keunenk van Gat.
12 “Is dit David nait, keunenk van t laand?” zeden Achis zien knechten tegen hom. “Is dat hom nait doar ze aal daanzend, in beurtzang over zongen hebben: 'Saul het zien doezenden versloagen, David zien tiendoezenden?'”
13 David luit dizze woorden op zok inwaarken en wer doodsbenaauwd veur Achis, keunenk van Gat.
14 Doarom stelde hai zok aan as ain dij nait wies is. Hai gedruig zok bie heur as n volsloagen gek, bekraabde poortdeuren en kwielde in zien board.
15 “Zain ie nait dat dij man stoapelgek is?” zee Achis tegen zien knechten.