Jeremia 11
18 Dou de HEER mie woarschaauwde, kreeg ik t eerst in de goaten. Ie hebben mie bekendmoakt wat ze veur haren!
19 Ik was net zo onneuzel as n laam dat mitnomen wordt om slacht te worden. Ik haar nait deur wat ze tegen mie in t zin haren:
“Wie zellen dij boom mit vrucht en aal ais omhaauwen.
Wie verjoagen hom oet t laand van leventegen,
dat zien noam nait meer nuimd wordt.”
20 HEER van de machten,
ie binnen rechtveerdeg,
joen oordail is gerecht.
Ie onderzuiken ja haart en nieren,
loat mie den zain, hou ie joe op heur vreken,
ik heb mien zoak ja bie joe in handen geven.”
21 “Doarom – zegt de HEER van de machten over lu oet Anatot dij t op mien levent begrepen hebben en dij zeggen: 'Astoe nog laanger optreden dust as profeet van de HEER, den zel we die aigenhandeg om haals brengen.'
22 Dit zegt de HEER van de machten: Ik zel mit heur ofreken. Jongkerels kommen om deur t sweerd en kinder goan dood van honger.
23 Gainain blift ter over. Ellèn breng ik over dij lu oet Anatot, as tied van heur straf der heer is.”
01“Ie binnen rechtveerdeg, HEER,
ik kin niks tegen joe inbrengen.
Toch wil k joe wat vroagen:
Woarom gaait t ondeugden goud,
en woarom leven goddelozen zo kaalm en rusteg?
