t Evengelie volgens Matteüs 08
05Dou e tou Kafarnaüm inging, kwam der n kaptaain hom om hulp vroagen.
06“Mien knechtje ligt verlamd thoes, mit hellege pien,” zee e.
07“Ik kom der aan!” antwoordde Jezus, “en zel hom beter moaken.”
08Mor kaptaain weer: “Heer, ik bin t nait weerd dat ie bie mie over vlouer kommen. Mor zeg bloots ain woord en mien knechtje zel opkraben.
09Ikzulm stoa ja onder gezag en ik heb toch ook soldoaten onder mie. Zeg ik tegen d'ain: 'Goa doar en doar hèn!' den gaait e. En tegen d'aander: 'Kom hier!' den komt e. En as ik tegen mien knecht zeg: 'Dou dat!' den dut e t.”
10 Dou Jezus dit heurde, ston e verboasd en zee tegen lu dij hom achternoalaipen: “Ik zeg joe: bie gainain in Israël bin ik zo'n vertraauw tegenkommen!
11 Joa, ik verzeker joe, n haile bult zellen tou t oosten en tou t westen oetkommen en aanschikken mit Abraham, Isaak en Jakob in t hemelriek.
12 Mor lu dij t keunenkriek ainlieks toudocht was, worden der oetsmeten, in t duustern doar boeten. Doar zellen ze schraiven en mit tanden knaarzen.”
13 Jezus zee tegen kaptaain: “Goa mor noar hoes tou. t Mag mit joe goan zo as ie vertraauwen.” En op dat aigenste ogenblik was knecht beter.