1 Samuël 23
14 David huil tou in woestijn, in vestings in t gebaargte van woestijn Zif. Saul zöchde hom ale doagen, mor God zörgde der veur dat e hom nait in handen kreeg.
15 David wer gewoar dat Saul oettrokken was en t op zien levent veurzain haar. David huil tou in woestijn van Zif in Choresa.
16 Jonatan, Saul zien zeun, ging aan raais noar David tou in Choresa en hai verstaarkte zien vertraauw op God.
17 “Wees mor nait benaauwd,” zee e tegen David, “want mien voader Saul zel die nait vinden. Doe zelst keunenk over Israël wezen en ik zel vot onder die stoan. Dat wait mien voader Saul ook mor aal te goud.”
18 Dou sloten dij baaident veur God n verbond. David bleef in Choresa, en Jonatan ging noar hoes tou.
19 n Man of wat oet Zif gingen noar Saul tou mit bosschop: “Wait ie wel dat David zok bie ons beziedstopt het in baargvesting bie Choresa op heuvel van Chachila, zudelk van de Jesimon?
20 Nou, as joe t goud tou liekt om te kommen, kom den. Wie nemen t op ons dat wie hom aan keunenk oetlevern.”
21 “Loat de HEER joe zegen, want ie binnen mit mie begoan,” antwoordde Saul.
22 “Goa der op òf! Dou nog ais noavroag en perbaaier der achter te kommen woar of hai zit en wèl of hom doar zain het. Ze hebben mie verteld dat e biezunder oetsloapen is.
23 Perbaaier aan de wait te kommen woar of hai zok schoelholdt. Kom den mit betraauwboare gegevens bie mie weerom. Den zel ik mit joe goan. As e in t laand is, zel k hom vinden onder ale doezenden van Juda!”
24 Votdoalek raaisden ze òf noar Zif, veur Saul aan. David en zien manschoppen wazzen in woestijn Maön, in de Araba, zudelk van de Jesimon.
25 Dou Saul mit zien manlu op zuik ging noar David wer dit aan hom overbraifd. Hai ging noar rotsen en bleef in woestijn Maön.
26 Saul ging bie aine kaant van baarg langs, David en zien manlu bie aander kaant. David perbaaierde bie Saul vot te kommen, zo gaauw as e kon.
27 Mit dat Saul en zien manlu David en zien manschoppen insloeten en griepen zollen, kwam der n bode bie Saul mit bosschop: “Filistijnen hebben n invaal doan in t laand! Kom doalek! Hoast joe!”
28 Doarop trok Saul zok eerst terog van t achtervolgen van David en ging op Filistijnen òf. Doarom wordt dij ploats Sela-Hammachlekot nuimd.
