1 Makkabeeërs Simon verovert Gezer en Jeruzalem (13:43-53)

1 Makkabeeërs 13

43 In dij tied belegerde Simon Gezer. Hai sloot stad mit zien leger in en luit n störmtoorn moaken en aan raand van stad opstellen. Doar sluig e n gat mit in ain van toorns en nam stad in.
44 Zien soldoaten sprongen tou störmtoorn oet stad in en richtten n dikke rebulie aan.
45 Inwoners van stad kwammen mit vraauw en kinder noar stadsmuur tou, scheurden heur klaaier en smeekten Simon mit n bult gebeer om vree.
46 “Dou ons nait noar dat we misdoan hebben,” raipen ze, “heb meedlie mit ons!”
47 Simon dee dat en huil op mit vechten. Hai zette heur tou stad oet en zuverde heur hoezen van ofgodsbeelden. Dou huil e onder t zingen van lof- en daanklaiden zien intocht in stad.
48 Ales wat nait kouster was. luit e votdoun en hai luit ter mensken wonen dij zok aan wet huilen. Hai verstaarkte stad en luit ter zokzulm n hoes zetten.

49 In Jeruzalem konden bezetters börg nait in of oet om op t laand veurroaden te kopen. Ze kregen overaal slim verlet om en n haile bult van heur kwammen om haals van honger.
50 Zai smeekten Simon ook om vree en dij dee dat. Hai juig heur vot tou börg oet en muik dij weer zuver.
51 Op drijentwinnegste dag van twijde moand in t joar 171 trokken Jeuden mit n haile joechaai in stad. Ze swaaiden mit paalmtoeken, zongen loflaiden en muiken meziek op lieren, slagwaark en haarpen omreden dikke vijand was oet Israël verdreven.
52 Simon bepoalde dat dizze dag elk joar vierd worden zol. Hai verstaarkte haailege baarg bie börg en ging doar mit zien manlu wonen.
53 Dou Simon zien zeun Johannes old genog von, stelde hai hom aan as boas over t haile leger. Jonatan ging in Gezer wonen.

Scroll naar boven