1 Makkabeeërs 10
51 Doarnoa stuurde Alexander gezanten noar keunenk Ptolemeüs van Egypte tou mit bosschop:
52 “Ik bin weerom in mien keunenkriek, ik zit nou op troon van mien veurolders en heb t bestuur op mie nomen. Demetrius heb ik versloagen en macht over t laand is nou in mien handen.
53 Ik heb t tegen hom opnomen en zien leger is deur ons versloagen. Nou zit ik op zien troon.
54 Loat ons nou vrundschop mit nkander sloeten: geef mie joen dochter as vraauw en loat mie joen schoonzeun wezen. Ik zel joe en heur geschenken doun dij pazen bie joen hoge stoat.”
55 Keunenk Ptolemeüs zee der dit op: “Ik pries dag dat ie weerom binnen in t laand van joen veurolders en op troon van heur keunenkriek zitten.
56 Ik goa geern op joen veurstel in. Mor loat we eerst n moal bie nkander kommen in Ptolemaïs. Den zel ik joen schoonvoader worden, zo as ie veursteld hebben.”
57 In t joar 162 vertrok Ptolemeüs oet Egypte mit zien dochter Cleopatra, en ging noar Ptolemaïs tou.
58 Keunenk Alexander trof hom doar en Ptolemeüs gaf hom zien dochter Cleopatra as vraauw. In Ptolemaïs wer bruloft veur heur holden mit n bult pracht en proal, zo as dat paast bie keunenks.
59 Bie dij gelegenhaid schreef keunenk Alexander Jonatan n braif mit nuigen bie hom te kommen.
60 In aal zien stoatsie raaisde Jonatan òf noar Ptolemaïs, doar hai baaide keunenks trof. Hai gaf heur en heur vrunden zulver en gold en alderhande geschenken. Zo kwam e bie aalbaaident in gunst.
61 Mor min volk oet Israël, manlu dij zok aan wet niks gelegen liggen luiten, kwammen n aanklacht tegen hom indainen. Mor keunenk schonk gain aandacht aan heur.
62 Nee, net aansom: hai gaf odder Jonatan zien gewone klaaier om te buiten tegen sangen klaaieroazie. En zo ging t ook.
63 Keunenk luit hom noast zok zitten en zee tegen zien aanvoerders: “Neem hom mit en roup midden in stad om dat gainent n aanklacht tegen hom indainen of hom lasteg valen mag, om wat veur reden den ook!”
64 Dou aankloagers omrouper heurden en zagen dat Jonatan huldegd wer en sangen goud aan haar, muiken ze dat ze votkwammen.
65 Keunenk bewees hom grode eer en benuimde hom tou “Vrund van Keunenk”. Hai stelde hom aan as veldheer en stadholder.
66 Doarnoa ging Jonatan weerom noar Jeruzalem tou, in aal vree en zo blied as wat.
