01Heer, God van aal wat bestaait, ontfaarm joe over ons,
02en schuun ale volken schrik veur joe in.
03Steek joen haand omhoog tegen ale vremde volken,
loat heur joen macht ondervinden.
04Zo as zai zain hebben hou ie joen haaileghaid aan ons bewezen hebben,
loat ons zo ook zain hou ie aan heur joen macht teunen.
05Loat heur waiten, zo as wie ook waiten, Heer,
dat ter gain God is boeten joe.
06Vernij de taikens, herhoal de wonders,
07teun grode macht van joen haand en rechteraarm.
08Loat joen gram wakker worden, stört joen grammiedeghaid oet,
09verrinnewaaier tegenstander, reu vijand oet.
10 Hoast joe, voer joen besloet oet,
loat elk over joen grode doaden vertellen.
11 Loat dij vlucht. verteerd worden deur t vuur van joen gram,
vergraim elk dij joen volk kwoad aandut.
12 Verbriezel koppen van vijanden heur aanvoerders,
dij zeggen: “Der is gainent boeten ons.”
13 Breng ale stammen van Jakob weer bie nkander,
en geef heur t aarfdail van eertieds.
14 Heer, ontfaarm joe over joen volk, nuimd noar joen noam,
over Israël, dij ie tou joen eerstgeboren zeun moakt hebben.
15 Ontfaarm joe over stand van joen haailegdom,
over Jeruzalem, t stee doar ie rusten.
16 Moak Sion vol mit lof van joen heerlekhaid,
en joen tempel mit joen glorie.
17 Neem t op veur joen eerste schepsels,
volbreng wat in joen noam veurzegd is.
18 Beloon dij vastberoaden op joe wachten,
loat blieken dat joen profeten te vertraauwen binnen.
Verheur, Heer, t gebed van joen knechten,
19 ie wazzen joen volk toch altied toudoan?
Den zellen aalmoal op eerde waiten,
dat ie de Heer binnen, aiwege God.
20 Moag verteert ale eten,
mor t aine eten is beter as t aander.
21 Zo as tong t wild aan smoak der oet kend,
zo kin n verstandeg mensk leugens onderschaaiden.
22 n Verdurven mensk brengt ellèn te weeg,
n mensk mit ervoaren verdedegt zok der tegen.
23 n Vraauw mout elke man aanveerden,
mor n man kin nuverste vraauw oetkaizen.
24 n Mooie vraauw geft heur man n blied gezicht,
der is niks doar ain nog meer noar verlangen kin.
25 Kin ze ook nog zaacht en vrundelk proaten,
den is ter gain staarveling mit heur man te vergelieken.
26 Dij n vraauw verkrigt, legt t fonnement veur zien bezit,
krigt n helper dij bie hom paast, n zoel van rust.
27 Doar gain riggelwaark is, wordt t bezit roofd,
doar gain vraauw is, swaalkt n man mismoudeg om.
28 Want wèl vertraauwt n swoarbewoapende rover,
dij van aine stad noar aander trekt?
Zo vertraauwt men net zo min n mensk dij gain thoes het,
en naacht deurbrengt doar e loat op oavend aankomt.
