35 Aanderdoagsmörgens ging Jonatan op tied t veld in zo as hai mit David ofproat haar. Hai haar n jonkje bie zok.
36 “Loop veuroet en zuik pielen op dij ik ofschait,” bestelde Jonatan hom. Jong was nog nait bie hom vandoan, of doar schoot hai n piel over hom hèn.
37 Dou knecht bie t stee kwam doar Jonatan piel hènschoten haar, raip e hom achternoa: “Piel ligt wieder vot, ducht mie!”
38 Ook raip Jonatan hom achternoa: “Tou jong, opschaiten! Nait omzoezen!” Jonatan zien knecht pakte piel en kwam bie zien heer.
39 Jong wos naargens van, allenneg Jonatan en David wozzen woar of t om ging.
40 Jonatan gaf zien woapens aan knecht en zee tegen hom: “Breng ze noar stad tou.”
41 Mit dat jong noar hoes tou ging, kwam David aan zuudkaant veurndag en hai boog zok drij moal daip omdeel in t stof. Dou vlogen ze mekoar om haals en reerden t oet. Op t lest bedapperde David zok.
42 “Goa in vree,” zee Jonatan tegen David. “Wie hebben ja in de HEER zien noam sworen. De HEER zel tussen ons baaident in stoan, tussen dien en mien noageslacht, veur aaltied.”
01David ging vot en Jonatan ging weerom noar stad tou.