23 Gideon luit Isrelieten dij zok verweren konden oet Naftali, Aser en Manasse weeromroupen om achter Midjanieten aan te joagen.
24 Hai stuurde ook bosschoppers noar t baarglaand van Efraïm. Dij zollen zeggen: “Goa Midjan in muit. Bezet wotterkaant van Jordaan aan Bet-Bara tou en hol heur tegen.” Noa dij oproup bezetten manlu van Efraïm Jordaankaant aan Bet-Bara tou.
25 Baaide aanvoerders van Midjanieten, Oreb en Zeëb, kregen ze te pakken. Oreb wer doodmoakt bie rots Oreb en Zeëb bie wienpaars van Zeëb. Ze bleven Midjanieten op hakken zitten en brochten koppen van Oreb en Zeëb noar Gideon tou. Dij was ondertied Jordaan overstoken.
01t Volk van Efraïm zee tegen Gideon: “Woarom heb ie ons der nait bie roupen dou ie tegen Midjan aan t vechten gingen? Wat is dit veur n menaaier van doun?” Ze gingen flink tegen hom tekeer.
02Mor Gideon zee: “Wat ik dee, is toch niks vergeleken mit wat ie doan hebben? Efraïm het kroon ja zet op wat Abiëzer doan het.
03God het joe baaide legeraanvoerders van Midjan, Oreb en Zeëb, in handen speuld. Doar vaalt ales wat ik doan heb toch bie in schaar?” Dou Gideon zoak zo veurstelde, kwam gram van Efraïms manlu tou bedoaren.