t Evengelie volgens Matteüs 23:1-12

⁰¹Dou zee Jezus tegen t volk en tegen zien leerlingen:
⁰²“Schriftgeleerden en Farizeeërs binnen op Mozes zien leerstoul zitten goan.
⁰³Dou doarom ales wat of zai tegen joe zeggen. Hol joe aan heur woorden, mor dou nait noar heur doaden. Wat ze zeggen, doun ze ja zulm nait!
⁰⁴Ze binden swoare pakken bie nkander en leggen dij mensken op nek, mor zulm steken ze der gain vinger noar oet.
⁰⁵Bie ales wat ze doun, komt t ter bie heur allenneg mor op aan: opvalen bie mensken! Zo moaken ze braide gebedsraimen om kop en om aarms en toefkes aan heur klaaier moaken ze laanger.
⁰⁶Bie t eten willen ze geern aan t bovenèn zitten en in sinagoges op veurste rieg.
⁰⁷Op maart willen ze geern dat mensken heur goidagzeggen en dat ze aansproken worden mit rabbi.
⁰⁸Mor ie mouten joe nait aantoalen loaten mit rabbi. Ie hebben ja mor ain dij joen meester is. Zulm bin ie altmoal bruiers en zusters onder nkander.
⁰⁹Tegen ain op eerde mout ie ook nait voader zeggen. Ie hebben ja mor ain voader: joen Voader in hemel.
¹⁰ Loat joe ook nait laaidsman nuimen. Der is mor ain joen laaidsman: de Christus.
¹¹ Mor vernoamste maank joe mout joen knecht wezen.
¹² Elkenain dij zokzulm hoog in reken het, zel niks in reken wezen. Dij zokzulm niks in reken het dij zel hoog in reken wezen.