16 Hai brochde hom der hèn. Ze laggen verspraaid over t haile laand en atten en dronken en haren feest, omdat ze zok zo veul touaigend haren oet t laand van Filistijnen en oet t laand van Juda.
17 Dou richtte David n slachten onder heur aan, van twijduustern aan aanderdoagsoavends tou. Gainain van heur kon ontkommen, op vaaierhonderd jongkerels noa dij op kemélen vot vluchtten.
18 David kreeg aal dat Amalekieten roofd haren weer in handen. Hai bevrijdde zien baaide vraauwen ook.
19 Ze wazzen zuver niks kwiet van wat ze heur ofstolen haren, gain zeuns of dochters of ook mor wat van t roofgoud. David brochde ales weerom.
20 Hai pakte heur ook aal heur schoapen en koien òf. Dij juigen ze veur heur aigen vij oet. “Dit is David zien roofgoud,” zeden ze.
21 Dou David aankwam bie dij twijhonderd man dij te muit west haren om mit te goan en dij e doarom bie beek Besor achterloaten haar, kwammen ze David en t volk dat bie hom was in muit. David kwam bie heur en vruig heur, hou of t mit heur ging.
22 Dou luiten ale minnen en onnutten onder t volk dij mit David mitgoan wazzen zok heuren: “Omreden zai hebben nait mit west, geef wie heur niks van t roofgoud dat we red hebben,” zeden ze. “Allenneg heur vraauw en kinder. Loat ze dij mitnemen en votgoan.”
23 “Mien bruiers,” zee David, “zo kin ie nait doun mit wat of de HEER ons geven het. Hai het ons bewoard en bende dij ons overvalen het in ons macht geven.
24 Wèl zol noar joe lustern wat dit aanbelangt? Dij bie t pakgoud zitten blift, mout t zulfde hebben as dij mit in stried gaait. Geliek op dailen!”
25 En van dij dag òf aan het dat zo west. Hai muik der n inzetten en regel van veur Israël, aan vandoag de dag tou.
26 Weerom in Siklag, stuurde David n dail van t roofgoud noar oldsten van Juda, zien vrunden, mit bosschop: “Hier heb ie n geschenk. t Is van roofgoud dat wie op vijanden van de HEER veroverd hebben.”
27 Geschenken wazzen veur heur dij in Betuël wonen en veur heur in Ramot-Negev,
28 Jattir, Aroër, Sifmot, Estemoä,
29 Rachal en veur heur dij in steden van femilie Jerachmeël wonen, veur heur in steden van Kenieten
30 en Chorma, Bor-Asan, Atach,
31 Hebron, en veur heur van ale ploatsen woar David mit zien manlu omswonnen het.