09Ik zag ook dat ter noast cherubs vaaier roaden stonden: noast ieder cherub ain rad. Roaden glommen as turkoois.
10 Zo zagen ze der oet: ze leken aal vaaier op nkander en t leek of aine rad midden in aander zat.
11 As ze van stee gingen, gingen ze zunder om te draaien noar aal vaaier kanten. Doar veurste hèn ging, volgden aandern ook, zunder om te draaien.
12 Cherubs heur liggoamen, heur rug, handen en vleugels en roaden ook, zatten haildaal onder ogen. Dit gol veur vaaier cherubs en veur roaden.
13 Wat roaden aanbelangt, t wazzen roaden dij ik eerder ‘radwaark’ nuimen heurd haar.
14 Ieder cherub haar vaaier gezichten: bie t eerste gezicht was t gezicht van n cherub te zain; bie t twijde dat van n mensk; bie t daarde moel van n laiw; bie t vaaierde bek van n oarend.
15 Dou gingen cherubs omhoog. t Wazzen aigenste wezens dij ik bie t Kebardaip al zain haar.
16 As cherubs votgingen, gingen roaden mit heur en ook as ze vleugels oetsluigen om van grond omhoog te kommen, bleven roaden bie heur.
17 As ze stilstonden, stonden roaden ook stil, en as ze omhoog gingen, bleven roaden bie heur, want ain en dezulfde gaist laaidde dij wezens en dij roaden.
18 Dou ging schitternde verschienen van de HEER bie tougang van tempel vandoan en ging weer boven cherubs stoan.
19 Ik zag dat ze heur vleugels oetspraaidden, in bewegen kwammen en van grond omhoog gingen mit roaden noast heur. Ze gingen bie tougang van oosterpoort van de HEER zien tempel stoan, en schitternde verschienen van Israël zien God, rustte op heur.
20 t Wazzen aigenste wezens dij ik al zain haar bie t Kebardaip, wezens doar God van Israël dou ook al op rustte. Dou kreeg ik onder t verstand, dat t cherubs wazzen.
21 Elk haar vaaier gezichten en vaaier vleugels. Onder vleugels was zukswat te zain as n menskenhaand.
22 En wat gezichten aanbelangt, t leken aigenste gezichten as k zain haar bie t Kebardaip. Ze zagen der net zo oet, t wazzen krekt aigenste wezens. Ze gingen aaldeur liek veuroet.