21 Nou mout ie mie toch ais zeggen – ie willen ja onder wet blieven: heur ie den nait, wat of dij wet zegt?
22 Der staait ja, dat Abraham twij zeuns kreeg, ain bie zien sloavin en ain bie zien vrije vraauw.
23 Allain: sloavin heur zeun is verwekt op n noatuurleke menaaier, mor vrije vraauw heur zeun deur God zien touzeggen.
24 Doar is n daibere gedachte in oetdrokt. Dij twij vraauwen stellen twij testementen veur. t Aine is ofkomsteg van baarg Sinai. Kinder doarvan binnen veur sloavernij bestemd. Dat is Hagar.
25 “Hagar” is ja zoveul as “de baarg”f + Paulus moakt ter gebruuk van, dat noam “Hagar” hoast net zo klinkt as “ha har”, dat “de baarg” betaikent.f* (Sinai in Arabië.) Zai gaait zulfde koers as Jeruzalem van nou; dat is ja in sloavendainst mit heur kinder.
26 Mor t Jeruzalem hierboven is vrij. En dat is ons moeke.
27 Der staait ja: “Wees mor blied, doe dij gain kinder kriegen konst; roup mor zo haard astoe kinst, doe dij gain vloagen haarst! n Haile koppel kinder krigt nou ja dij ainboare, meer as dij, dij heur man nog het.”
28 En ie, bruiers en zusters binnen beloftekinder, net as Isaak.
29 Allain: net zo as dou dij jong dij op noatuurleke menaaier verwekt was t jonkje achternoazat dij deur de Gaist zien toudoun verwekt was, zo gaait t nou ook weer.
30 Mor wat zegt de Schrift? “Stuur dij sloavin mit heur zeun toch vot! Sloavin heur zeun zel aarvenis ja nait dailen mit vrije vraauw heur zeun.”
31 Nou den, bruiers en zusters, wie binnen gain kinder van sloavin, mor van vrije vraauw.