18 Johannes zien leerlingen brochten dat aalmoal aan hom over.
19 Dou raip Johannes twij van zien leerlingen bie zok en stuurde heur noar de Heer tou. Ze zollen vroagen: “Bin ie t dij kommen zol of mout wie nog op n aander wachten?”
20 Dou manlu bie Jezus kwammen, zeden ze: “Johannes de Deuper het ons noar joe toustuurd om te vroagen: ‘Bin ie t dij kommen zol of mout wie nog op n aander wachten?’”
21 Net dou, hulp hai n bult mensken van heur zaiktes en kwoalen en kwoaie gaisten òf en hai gaf aan veul blinden t licht in ogen weerom.
22 Hai gaf heur as antwoord: “Goa hèn en vertel aan Johannes wat of ie zain en heurd hebben. Blinden kinnen weer zain. Lammen lopen weer. Meloatsen worden geef. Doven heuren weer. Doden worden opwekt. Aarme lu kriegen t evengelie.
23 Zoaleg is, dij zok nait aan mie aargert.”
24 Dou Johannes zien boden votgoan wazzen, begunde hai tegen t volk over Johannes te zeggen: “Woar bin ie in woestijn op ofgoan? Wat wol ie doar zain? Raait, dat deur wind hènneweer zuit?
25 Mor woar bin ie den aal op ofgoan? Op n mensk mit weelderge klaaier aan? Dij mooi aantrokken binnen, wonen in pelaaizen.
26 Mor wat wol ie den toch zain? n Profeet? Joa, ik zeg joe: alderdeegs meer as n profeet!
27 Hai is t over wèl of schreven staait: ‘Denk ter om! Ik stuur mien bode veur joe oet dij joen weg veur joe kloarmoaken zel.’
28 Ik zeg joe: maank aal dij van vraauwlu geboren binnen, is gainain groder as Johannes. Mor lutjeste in God zien keunenkriek is groder as hai.”
29 Aal t volk dij hom heurde en tollenoars ook, hebben tougeven dat God in zien recht ston en hebben zok deupen loaten mit deup van Johannes.
30 Mor Farizeeërs en wetgeleerden hebben God zien plan ofwezen en zok nait deur hom deupen loaten.
31 “Woar zel ik mensken van dit geslacht mit vergelieken? Woar lieken ze op?
32 Ze lieken op kinder dij op maart zitten en nkander n taimke touroupen:
‘Veur joe heb wie floten,
mor daanst heb ie nait.
En treurlaidjes zongen,
toch heb ie nait schraifd.’
33 Johannes de Deuper is ja kommen. At gain brood en dronk gain wien. En ie zeggen: ‘Hai het n kwoaie gaist!’
34 Menskenzeun is kommen. At en dronk aal. En ie zeggen: ‘Kiek dij eterd en drinkerd ais! n Vrund van tollenoars en zundoars!’
35 Wieshaid krigt geliek van aal heur kinder.”