14 Loater treft Jezus hom in tempel. Hai zee tegen hom: “Luster ais! Ie binnen nou weer beter; mor hol nou op mit verkeerd doun, aans wordt t nog slimmer mit joe!”
15 Man ging vot en vertelde Jeudse laaiders dat Jezus t west haar dij hom beter moakt haar.
16 Omreden Jezus dit op sabbat doan haar, gingen zai achter hom heer.
17 Mor Jezus zee tegen heur: “Mien Voader waarkt aalweg en doarom dou ik dat ook.”
18 Jezus ging dus nait allenneg tegen sabbatregels in, mor zee ook nog dat God zien aigen Voader was en stelde zok doarmit aan God geliek. Dat was veur Jeudse laaiders nog meer aanlaaiden om hom dood te moaken.
19 “Neem dit van mie aan,” zee Jezus tegen heur, “Zeun kin op aigen gezag niks doun; hai dut allenneg wat e zien Voader doun zugt. Wat dij dut, dut zien Zeun krekt zo.
20 Mien Voader is ja wies mit zien Zeun en let hom ales zain wat of e zulm dut. Hai zel hom nog vernoamer dingen zain loaten. Doar zel ie nog versteld van stoan!
21 Net as mien Voader doden opstoan let en weer leventeg moakt, krekt zo moak ik weer leventeg wèl of ik wil.
22 Mien Voader oordailt ja gainent, mor aal t oordailen het e aan mie aanvertraauwd,
23 mit bedoulen dat elkenain mie hoog het, krekt geliek as ze mien Voader hoog hebben. Wèl mie nait hoog het, het mien Voader ook nait hoog! En dij is t ja dij mie stuurd het!
24 Neem dit van mie aan: wèl goud noar mie lustert en vertraauwt op dij mie stuurd het, het nou t aiweg levent al. Dij komt nait veur t gerecht, mor het overstap oet dood noar t levent al moakt.
25 Neem dit mor van mie aan: Tied komt, joa t is al zowied, dat dode mensken stem van God zien Zeun heuren zellen. Aal dij noar hom lusterd hebben, zellen weer leventeg worden.
26 Zo as mien Voader zulm levenswèl is, zo het hai ook n levenswèl moakt van mie, zien Zeun.
27 Ook mag k van hom rechtspreken, omreden k bin ja “Menskenzeun”.
28 Kiek ter mor nait roar van op: der komt n tied dat aal dij sturven binnen mie roupen heuren zellen
29 en tou t graf oetkommen: mensken dij doan hebben wat God vruig, zellen leven, mor dij der dwaars tegenin goan binnen, zellen t oordail te heuren kriegen.