20 Zo gaauw as ie zain dat Jeruzalem deur legers insloten wordt, reken der den mor op dat t ter aan tou is dat stad leeghoald wordt.
21 Loaten dijent dij in Judea touholden baargen in vluchten. Dij in stad binnen, mouten zain dat ze der oetkommen. Dij op t laand binnen, mouten der nait ingoan.
22 Dat binnen ja doagen van vroak. Aal wat of schreven staait, komt oet.
23 Dij aarme vraauwlu dij in dij doagen n kind onder t haart droagen of aan bòrst hebben! Den zel der grode nood over t laand kommen en n oordail gaait over t volk.
24 Ze zellen deur t sweerd omkommen. Ze worden gevangennomen en votsleept noar ale landen. Jeruzalem zel deur haaidens vertrapt worden. Net zo laank, dat dij heur tied ook verbie is.
25 Mit zun, moan en steerns zellen male dingen gebeuren. Op wereld zellen mensken doodsbenaauwd wezen en nait waiten hou of ze ontkommen mouten aan boldernde en broezende zee.
26 Mensken bestaarven t van benaauwdens veur aal wat of ter nog over wereld lösbreken zel. Hemelliggoamen zellen ja wankeln!
27 En den zellen ze Menskenzeun kommen zain op n wolk, mit grode macht en stoatsie.
28 As dat nou begunt, kom den in t èn en kiek goud oet. Den is joen verlözzen stoef bie.”
29 Hai vertelde heur n geliekenis: “Dou es denk om viegeboom en aal aander bomen.
30 Zo gaauw as ze oetlopen, en ie zain dat, den wait ie oet joezulm wel dat zummer in aantocht is.
31 Zo mout ie ook, as ie dat gebeuren zain, waiten dat God zien riek stoef bie is.
32 Eerlieks woar, ik zeg joe: dizze generoatsie zel nait oetstaarven veur dat dit aalmoal gebeurd is.
33 Hemel en eerde zellen vergoan, mor mien woorden vervaast nait.
34 Mor kiek tou op joezulm. Dat joen haart joe nait ofstompt deur draank of zörgen veur t doagelks bestoan. Dat dij dag joe nait onverwachts overvaalt as n struup.
35 Hai zel ja lösbreken over ale mensken dij over haile wereld wonen.
36 Blief woakzoam! Beed gedureg dat ie kracht kriegen maggen om te ontkommen aan wat of ter aalmoal te gebeuren staait, en stand te holden veur Menskenzeun.”
37 Doags zat e te leren in tempel, mor snaachts bleef e boeten op baarg, dij Olievenbaarg hait.
38 En aal t volk kwam al veur dag en daauw bie hom in tempel om noar hom te lustern.