001Van Salomo.
O God, geef keunenk joen rechtsregels,
keunenkszeun joen gerechteghaid.
002Loat hom joen volk rechtveerdeg oordailen,
joen aarme volk liek en recht doun.
003Loat baargen vree brengen aan t volk
en heuvels gerechteghaid.
004Loat hom recht doun aan aarme lu,
heur kinder biestoan,
mor verdrokker vergraimen.
005Loat hom leven zo laank as zun schient,
zo laank as moan der is,
van geslacht op geslacht.
006Loat hom wezen as regen op dreuge akker,
as veujoarsregen dij t laand waik moakt.
007Loat in zien doagen gerechteghaid vrucht droagen
en overvloud aan vree, totdat moan der nait meer is.
008Loat hom heersen van aine zee tot aander tou,
van Revier òf tot aan oetènnen van eerde.
009Loat t woestijnvolk veur hom op knijen goan,
zien vijanden t stof sloeken.
010 Loat keunenks van Tarsis en kustlanden
hom geschenken brengen.
Loat keunenks van Seba en Saba
hom belasten ofdroagen.
011 Loat ale keunenks veur hom deelboegen
en ale volken hom dainen.
012 Hai moakt vrij, dij aarm is en om hulp vragt,
ellèndege, dij gain helper het.
013 Hai het te doun mit ain dij hulpeloos en swak is,
t levent van stumpers verlöst hai.
014 Hai verlöst heur van onderdrokken en geweld,
heur bloud is kostboar in zien ogen.
015 Dat hai nog laank leven mag!
Loat men hom gold van Seba schenken en stoadeg veur hom beden,
hom zegen touwènsen, haile dag.
016 Loat ter overvloud van koorn stoan op t laand,
alderdeegs tot op toppen van baargen.
Loat oaren golven as bomen op Libanon.
Loat lu in stad opbluien
as t gruin op t veld.
017 Loat zien noam veur aaid bestoan,
loat zien aanzain wazzen zo laank as zun schient.
Men zel nkander zegen touwènsen,
ale volken zellen hom gelokkeg priezen.
018 Te priezen is de HEER,
de God van Israël.
Hai is t dij wonderdoaden dut, hai allenneg.
019 Te priezen is zien grode noam, veur aaltied.
Loat haile wereld vol wezen van zien glorie.
Amen, amen!